Behind bamboo village

Reduced Relative Clauses I.LƯỢC BỎ ĐẠI TỪ QUAN HỆ Khi nào có thể lược bỏ đại từ quan hệ WHO ,WHICH ,WHOM… - Khi nó làm tân ngữ, phía trước nó không có dấu phẩy ,không có giới từ (whose không được bỏ) Ví dụ: +Here is the laptop which I bought.= Here is the laptop I bought +This is my book , which I bought 2 years ago. Trước chữ which có dấu phẩy nên không thể bỏ được . +This is the house in which I live . Trước which có giới từ in nên cũng không bỏ which đựơc . +This is the man who lives near my house. Who là chủ từ ( của động từ lives ) nên không thể bỏ nó được . II. MỆNH ĐỀ QUAN HỆ RÚT GỌN:  Ta sử dụng những cách sau 1) Dùng cụm V-ing : Dùng cho các mệnh đề chủ động The girl who is sitting next to you is my sister =  The girl sitting to you is my sister 2) Dùng cụm Phân từ hai : Dùng cho các mệnh đề bị động . The house which is being built now belongs to Mr. John = The house built now belongs to Mr. Jonh   ...

Nguyên liệu làm chè bưởi - 200 gram đỗ xanh đã xát vỏ - 1 quả bưởi - Đường - Muối - 100 gram bột năng Cách làm chè bưởi - Đậu xanh ngâm trong nước khoảng 1 tiếng, vớt ra rổ, để ráo. Bưởi gọt vỏ xanh bên ngoài, giữ lại phần cùi trắng, xắt hạt lựu.   - Trộn đều muối với cùi bưởi xắt nhỏ. Bóp nhẹ tay trong vòng vài phút rồi xả thật sạch với nước lạnh, sau đó vắt ráo nước.   - Luộc cùi bưởi, xong vắt sơ nước.   - Cho cùi bưởi đã luộc vào nồi cùng với đường. Nấu tới lúc đường tan, nhớ đảo đều tay.   - Lăn cùi bưởi với bột năng.   - Cho cùi bưởi vào nồi nước đang sôi. Khi thấy cùi bưởi chín, nổi lên thì vớt ra cho vào tô nước đá.   - Cho bột năng vào tô nước lạnh và khuấy đều.   - Nấu nước đường với đậu xanh cho tới lúc đậu chín, cho tô nước bột năng vào khuấy đều. Tiếp theo cho cùi bưởi vào. -  Nấu tới lúc nồi chè sôi đều. Xong. Chè bưởi thêm chút sữa dừa ta có ngay món ngon.

Nguyên liệu: - 300 gr thịt - 50 gr tôm khô - 5 muỗng mắm truyền thống - 5 muỗng đường - 5 muỗng nước lọc - 1 củ hành khô, tiêu xanh, tiêu đen đập dập, ớt, hành lá Cách làm: - Tôm khô rửa qua nước cho sạch bụi bẩn, ngâm vào nước ấm khoảng 10 phút, sau đó vớt ra và để ráo. - Pha hỗn hợp gồm: 5 muỗng nước mắm truyền thống, 5 muỗng đường, 5 muỗng nước lọc,  xíu bột ngọt,  khuấy cho tan. - Thịt ba chỉ thái con chì. Cho chút dầu vào chảo đun nóng, rồi cho cho thịt vào chiên cho sém vàng. Vớt thịt ra, chỉ để lại 2 thìa mỡ trong chảo. - Cho hành vào chảo phi thơm, sau đó trút tôm vào đảo đều cho săn. Tiếp tục cho thịt đã rang lại vào chảo. Cho hỗn hợp nước mắm đã pha vào. Đun nhỏ lửa liu riu cho cạn sền sệt là được. Khi kho gần được cho ớt, tiêu xanh, tiêu đen đập dập vào. Nhắc xuống rắc hành lá rắc thêm chút tiêu xay là xong.

The falling leaves drift by my window The autumn leaves of red and gold I see your lips, the summer kisses The sunburned hands, I used to hold Since you went away, the days grow long And soon I'll hear old winter's song But I miss you most of all, my darling When autumn leaves start to fall Since you went away, the days grow long And soon I'll hear old winter's song But I miss you most of all, my darling When autumn leaves start to fall Yes, I miss you most of all, my darling When autumn leaves start to fall By Eric Clapton

Lyrics When you hold me like this So many memories fill my eyes The first time we kissed The times we nearly said good bye But still here we are Tested and tried and still true And stronger than we ever knew Love is all The laughter and the tears that fall The mundane and the magical Love is all All is love The careless word the healing touch The getting and the getting of All is love There's a me you've always known The me that's a stranger still The you that feels like home And the you that never will But still here we lie Tender and trusting and true With everything that we've been through All the glory All the pain All the passion That turns into ashes Only to rise again

Lyrics Some say love, it is a river That drowns the tender reed. Some say love, it is a razor That leaves your soul to bleed. Some say love, it is a hunger, An endless aching need. I say love, it is a flower, And you its only seed. It's the heart afraid of breaking That never learns to dance. It's the dream afraid of waking That never takes the chance. It's the one who won't be taken, Who cannot seem to give, And the soul afraid of dyin' That never learns to live. When the night has been too lonely And the road has been too long, And you think that love is only For the lucky and the strong, Just remember in the winter Far beneath the bitter snows Lies the seed that with the sun's love In the spring becomes the rose.

Một mùa thu trước, mỗi hoàng hôn  Nhặt cánh hoa rơi chẳng thấy buồn,  Nhuộm ánh nắng tà qua mái tóc,  Tôi chờ người đến với yêu đương.  Người ấy thường hay ngắm lạnh lùng  Dải đường xa vút bóng chiều phong,  Và phương trời thẳm mờ sương, cát,  Tay vít dây hoa trắng chạnh lòng.  Người ấy thường hay vuốt tóc tôi,  Thở dài trong lúc thấy tôi vui,  Bảo rằng: “Hoa, dáng như tim vỡ,  Anh sợ tình ta cũng vỡ thôi!”  Thuở ấy, nào tôi đã hiểu gì  Cánh hoa tan tác của sinh ly,  Cho nên cười đáp: “Màu hoa trắng  Là chút lòng trong chẳng biến suy”  Đâu biết lần đi một lỡ làng,  Dưới trời đau khổ chết yêu đương.  Người xa xăm quá! - Tôi buồn lắm,  Trong một ngày vui pháo nhuộm đường...  Từ đấy, thu rồi, thu lại thu,  Lòng tôi còn giá đến bao giờ  Chồng tôi vẫn biết tôi thương nhớ...  Người ấy, cho nên vẫn hững hờ.  Tôi vẫn...